Feiertage und Schulferien in Niedersachsen 1991-2029 (öffentlich · katholisch · schulisch — viersprachig) - Kostenloser Download
Comprehensive holiday and school-break calendar for the German Bundesland Niedersachsen (Lower Saxony, ISO 3166-2 code DE-NI) from 1991 through 2029. Covers all three vacanza-supported categories for Germany: `public` (statutory holidays under the Feiertagsgesetz of Niedersachsen), `catholic` (supplementary catholic observances not statutorily gazetted), and `school` (Schulferien published by the Kultusministerkonferenz). Names are provided in German (de, native), American English (en_US), Thai (th), and Ukrainian (uk). Enthält 3889 Datensätze. Download in Excel, CSV, PDF.
📥 Kostenloser Download
💡 Wichtige Punkte
- Enthält 3889 Datensätze / 16 Felder
- Kostenlos verfügbar in Excel, CSV und PDF
- Datenquelle: open data
📋 ข้อมูลทั้งหมด
Angezeigt 500
von 3889
⚠️ Erste angezeigt 500 von 3,889 Datensätze. Laden Sie die Datei für vollständige Daten herunter.
| Date | Year | Month | Day | Day Of Week De | Day Of Week En | Day Of Week Th | Day Of Week Uk | Name De | Name En | Name Th | Name Uk | Category | Category Description De | Category Description En | Scope |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991-01-01 | 1991 | 1 | 1 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Neujahr | New Year's Day | วันขึ้นปีใหม่ | Новий рік | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-01-01 | 1991 | 1 | 1 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-01-02 | 1991 | 1 | 2 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-01-03 | 1991 | 1 | 3 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-01-04 | 1991 | 1 | 4 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-01-05 | 1991 | 1 | 5 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-16 | 1991 | 3 | 16 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-17 | 1991 | 3 | 17 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-18 | 1991 | 3 | 18 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-19 | 1991 | 3 | 19 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-20 | 1991 | 3 | 20 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-21 | 1991 | 3 | 21 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-22 | 1991 | 3 | 22 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-23 | 1991 | 3 | 23 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-24 | 1991 | 3 | 24 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-25 | 1991 | 3 | 25 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-26 | 1991 | 3 | 26 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-27 | 1991 | 3 | 27 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-28 | 1991 | 3 | 28 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-29 | 1991 | 3 | 29 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Karfreitag | Good Friday | วันศุกร์ประเสริฐ | Страсна пʼятниця | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-03-29 | 1991 | 3 | 29 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-30 | 1991 | 3 | 30 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-03-31 | 1991 | 3 | 31 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-01 | 1991 | 4 | 1 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Ostermontag | Easter Monday | วันจันทร์อีสเตอร์ | Великодній понеділок | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-04-01 | 1991 | 4 | 1 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-02 | 1991 | 4 | 2 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-03 | 1991 | 4 | 3 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-04 | 1991 | 4 | 4 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-05 | 1991 | 4 | 5 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-04-06 | 1991 | 4 | 6 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-05-01 | 1991 | 5 | 1 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Erster Mai | Labor Day | วันแรงงาน | День праці | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-05-09 | 1991 | 5 | 9 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Christi Himmelfahrt | Ascension Day | วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ | Вознесіння Господнє | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-05-18 | 1991 | 5 | 18 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-05-19 | 1991 | 5 | 19 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-05-20 | 1991 | 5 | 20 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Pfingstmontag | Whit Monday | วันจันทร์หลังวันสมโภชพระจิตเจ้า | День Святого Духа | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-05-20 | 1991 | 5 | 20 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-05-21 | 1991 | 5 | 21 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-04 | 1991 | 7 | 4 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-05 | 1991 | 7 | 5 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-06 | 1991 | 7 | 6 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-07 | 1991 | 7 | 7 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-08 | 1991 | 7 | 8 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-09 | 1991 | 7 | 9 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-10 | 1991 | 7 | 10 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-11 | 1991 | 7 | 11 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-12 | 1991 | 7 | 12 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-13 | 1991 | 7 | 13 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-14 | 1991 | 7 | 14 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-15 | 1991 | 7 | 15 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-16 | 1991 | 7 | 16 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-17 | 1991 | 7 | 17 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-18 | 1991 | 7 | 18 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-19 | 1991 | 7 | 19 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-20 | 1991 | 7 | 20 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-21 | 1991 | 7 | 21 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-22 | 1991 | 7 | 22 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-23 | 1991 | 7 | 23 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-24 | 1991 | 7 | 24 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-25 | 1991 | 7 | 25 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-26 | 1991 | 7 | 26 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-27 | 1991 | 7 | 27 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-28 | 1991 | 7 | 28 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-29 | 1991 | 7 | 29 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-30 | 1991 | 7 | 30 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-07-31 | 1991 | 7 | 31 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-01 | 1991 | 8 | 1 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-02 | 1991 | 8 | 2 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-03 | 1991 | 8 | 3 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-04 | 1991 | 8 | 4 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-05 | 1991 | 8 | 5 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-06 | 1991 | 8 | 6 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-07 | 1991 | 8 | 7 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-08 | 1991 | 8 | 8 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-09 | 1991 | 8 | 9 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-10 | 1991 | 8 | 10 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-11 | 1991 | 8 | 11 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-12 | 1991 | 8 | 12 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-13 | 1991 | 8 | 13 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-08-14 | 1991 | 8 | 14 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-03 | 1991 | 10 | 3 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Tag der Deutschen Einheit | German Unity Day | วันรวมชาติเยอรมัน | День німецької єдності | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-10-10 | 1991 | 10 | 10 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-11 | 1991 | 10 | 11 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-12 | 1991 | 10 | 12 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-13 | 1991 | 10 | 13 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-14 | 1991 | 10 | 14 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-15 | 1991 | 10 | 15 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-16 | 1991 | 10 | 16 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-17 | 1991 | 10 | 17 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-18 | 1991 | 10 | 18 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-10-19 | 1991 | 10 | 19 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-11-20 | 1991 | 11 | 20 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Buß- und Bettag | Repentance and Prayer Day | วันแห่งการอธิษฐานและการกลับใจ | День молитви та покаяння | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-12-21 | 1991 | 12 | 21 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-22 | 1991 | 12 | 22 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-23 | 1991 | 12 | 23 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-24 | 1991 | 12 | 24 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-25 | 1991 | 12 | 25 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Erster Weihnachtstag | Christmas Day | วันคริสต์มาสวันแรก | Перший день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-12-25 | 1991 | 12 | 25 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-26 | 1991 | 12 | 26 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Zweiter Weihnachtstag | Second Day of Christmas | วันคริสต์มาสวันที่สอง | Другий день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1991-12-26 | 1991 | 12 | 26 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-27 | 1991 | 12 | 27 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-28 | 1991 | 12 | 28 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-29 | 1991 | 12 | 29 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-30 | 1991 | 12 | 30 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1991-12-31 | 1991 | 12 | 31 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-01 | 1992 | 1 | 1 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Neujahr | New Year's Day | วันขึ้นปีใหม่ | Новий рік | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-01-01 | 1992 | 1 | 1 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-02 | 1992 | 1 | 2 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-03 | 1992 | 1 | 3 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-04 | 1992 | 1 | 4 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-05 | 1992 | 1 | 5 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-01-06 | 1992 | 1 | 6 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-01 | 1992 | 4 | 1 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-02 | 1992 | 4 | 2 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-03 | 1992 | 4 | 3 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-04 | 1992 | 4 | 4 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-05 | 1992 | 4 | 5 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-06 | 1992 | 4 | 6 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-07 | 1992 | 4 | 7 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-08 | 1992 | 4 | 8 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-09 | 1992 | 4 | 9 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-10 | 1992 | 4 | 10 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-11 | 1992 | 4 | 11 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-12 | 1992 | 4 | 12 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-13 | 1992 | 4 | 13 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-14 | 1992 | 4 | 14 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-15 | 1992 | 4 | 15 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-16 | 1992 | 4 | 16 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-17 | 1992 | 4 | 17 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Karfreitag | Good Friday | วันศุกร์ประเสริฐ | Страсна пʼятниця | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-04-17 | 1992 | 4 | 17 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-18 | 1992 | 4 | 18 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-19 | 1992 | 4 | 19 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-20 | 1992 | 4 | 20 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Ostermontag | Easter Monday | วันจันทร์อีสเตอร์ | Великодній понеділок | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-04-20 | 1992 | 4 | 20 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-04-21 | 1992 | 4 | 21 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-05-01 | 1992 | 5 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Erster Mai | Labor Day | วันแรงงาน | День праці | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-05-28 | 1992 | 5 | 28 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Christi Himmelfahrt | Ascension Day | วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ | Вознесіння Господнє | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-06-06 | 1992 | 6 | 6 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-07 | 1992 | 6 | 7 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-08 | 1992 | 6 | 8 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Pfingstmontag | Whit Monday | วันจันทร์หลังวันสมโภชพระจิตเจ้า | День Святого Духа | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-06-08 | 1992 | 6 | 8 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-09 | 1992 | 6 | 9 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-25 | 1992 | 6 | 25 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-26 | 1992 | 6 | 26 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-27 | 1992 | 6 | 27 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-28 | 1992 | 6 | 28 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-29 | 1992 | 6 | 29 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-06-30 | 1992 | 6 | 30 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-01 | 1992 | 7 | 1 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-02 | 1992 | 7 | 2 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-03 | 1992 | 7 | 3 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-04 | 1992 | 7 | 4 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-05 | 1992 | 7 | 5 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-06 | 1992 | 7 | 6 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-07 | 1992 | 7 | 7 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-08 | 1992 | 7 | 8 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-09 | 1992 | 7 | 9 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-10 | 1992 | 7 | 10 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-11 | 1992 | 7 | 11 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-12 | 1992 | 7 | 12 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-13 | 1992 | 7 | 13 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-14 | 1992 | 7 | 14 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-15 | 1992 | 7 | 15 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-16 | 1992 | 7 | 16 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-17 | 1992 | 7 | 17 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-18 | 1992 | 7 | 18 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-19 | 1992 | 7 | 19 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-20 | 1992 | 7 | 20 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-21 | 1992 | 7 | 21 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-22 | 1992 | 7 | 22 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-23 | 1992 | 7 | 23 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-24 | 1992 | 7 | 24 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-25 | 1992 | 7 | 25 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-26 | 1992 | 7 | 26 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-27 | 1992 | 7 | 27 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-28 | 1992 | 7 | 28 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-29 | 1992 | 7 | 29 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-30 | 1992 | 7 | 30 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-07-31 | 1992 | 7 | 31 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-08-01 | 1992 | 8 | 1 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-08-02 | 1992 | 8 | 2 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-08-03 | 1992 | 8 | 3 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-08-04 | 1992 | 8 | 4 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-08-05 | 1992 | 8 | 5 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-09-28 | 1992 | 9 | 28 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-09-29 | 1992 | 9 | 29 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-09-30 | 1992 | 9 | 30 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-01 | 1992 | 10 | 1 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-02 | 1992 | 10 | 2 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-03 | 1992 | 10 | 3 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Tag der Deutschen Einheit | German Unity Day | วันรวมชาติเยอรมัน | День німецької єдності | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-10-03 | 1992 | 10 | 3 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-04 | 1992 | 10 | 4 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-05 | 1992 | 10 | 5 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-06 | 1992 | 10 | 6 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-07 | 1992 | 10 | 7 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-08 | 1992 | 10 | 8 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-09 | 1992 | 10 | 9 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-10-10 | 1992 | 10 | 10 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-11-18 | 1992 | 11 | 18 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Buß- und Bettag | Repentance and Prayer Day | วันแห่งการอธิษฐานและการกลับใจ | День молитви та покаяння | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-12-23 | 1992 | 12 | 23 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-24 | 1992 | 12 | 24 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-25 | 1992 | 12 | 25 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Erster Weihnachtstag | Christmas Day | วันคริสต์มาสวันแรก | Перший день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-12-25 | 1992 | 12 | 25 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-26 | 1992 | 12 | 26 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Zweiter Weihnachtstag | Second Day of Christmas | วันคริสต์มาสวันที่สอง | Другий день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1992-12-26 | 1992 | 12 | 26 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-27 | 1992 | 12 | 27 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-28 | 1992 | 12 | 28 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-29 | 1992 | 12 | 29 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-30 | 1992 | 12 | 30 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1992-12-31 | 1992 | 12 | 31 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-01 | 1993 | 1 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Neujahr | New Year's Day | วันขึ้นปีใหม่ | Новий рік | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-01-01 | 1993 | 1 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-02 | 1993 | 1 | 2 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-03 | 1993 | 1 | 3 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-04 | 1993 | 1 | 4 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-05 | 1993 | 1 | 5 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-01-06 | 1993 | 1 | 6 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-03-27 | 1993 | 3 | 27 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-03-28 | 1993 | 3 | 28 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-03-29 | 1993 | 3 | 29 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-03-30 | 1993 | 3 | 30 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-03-31 | 1993 | 3 | 31 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-01 | 1993 | 4 | 1 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-02 | 1993 | 4 | 2 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-03 | 1993 | 4 | 3 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-04 | 1993 | 4 | 4 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-05 | 1993 | 4 | 5 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-06 | 1993 | 4 | 6 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-07 | 1993 | 4 | 7 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-08 | 1993 | 4 | 8 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-09 | 1993 | 4 | 9 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Karfreitag | Good Friday | วันศุกร์ประเสริฐ | Страсна пʼятниця | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-04-09 | 1993 | 4 | 9 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-10 | 1993 | 4 | 10 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-11 | 1993 | 4 | 11 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-12 | 1993 | 4 | 12 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Ostermontag | Easter Monday | วันจันทร์อีสเตอร์ | Великодній понеділок | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-04-12 | 1993 | 4 | 12 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-13 | 1993 | 4 | 13 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-14 | 1993 | 4 | 14 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-15 | 1993 | 4 | 15 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-16 | 1993 | 4 | 16 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-04-17 | 1993 | 4 | 17 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-05-01 | 1993 | 5 | 1 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Erster Mai | Labor Day | วันแรงงาน | День праці | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-05-20 | 1993 | 5 | 20 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Christi Himmelfahrt | Ascension Day | วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ | Вознесіння Господнє | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-05-29 | 1993 | 5 | 29 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-05-30 | 1993 | 5 | 30 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-05-31 | 1993 | 5 | 31 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Pfingstmontag | Whit Monday | วันจันทร์หลังวันสมโภชพระจิตเจ้า | День Святого Духа | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-05-31 | 1993 | 5 | 31 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-01 | 1993 | 6 | 1 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-18 | 1993 | 6 | 18 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-19 | 1993 | 6 | 19 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-20 | 1993 | 6 | 20 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-21 | 1993 | 6 | 21 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-22 | 1993 | 6 | 22 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-23 | 1993 | 6 | 23 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-24 | 1993 | 6 | 24 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-25 | 1993 | 6 | 25 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-26 | 1993 | 6 | 26 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-27 | 1993 | 6 | 27 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-28 | 1993 | 6 | 28 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-29 | 1993 | 6 | 29 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-06-30 | 1993 | 6 | 30 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-01 | 1993 | 7 | 1 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-02 | 1993 | 7 | 2 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-03 | 1993 | 7 | 3 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-04 | 1993 | 7 | 4 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-05 | 1993 | 7 | 5 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-06 | 1993 | 7 | 6 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-07 | 1993 | 7 | 7 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-08 | 1993 | 7 | 8 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-09 | 1993 | 7 | 9 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-10 | 1993 | 7 | 10 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-11 | 1993 | 7 | 11 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-12 | 1993 | 7 | 12 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-13 | 1993 | 7 | 13 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-14 | 1993 | 7 | 14 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-15 | 1993 | 7 | 15 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-16 | 1993 | 7 | 16 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-17 | 1993 | 7 | 17 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-18 | 1993 | 7 | 18 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-19 | 1993 | 7 | 19 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-20 | 1993 | 7 | 20 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-21 | 1993 | 7 | 21 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-22 | 1993 | 7 | 22 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-23 | 1993 | 7 | 23 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-24 | 1993 | 7 | 24 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-25 | 1993 | 7 | 25 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-26 | 1993 | 7 | 26 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-27 | 1993 | 7 | 27 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-28 | 1993 | 7 | 28 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-29 | 1993 | 7 | 29 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-30 | 1993 | 7 | 30 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-07-31 | 1993 | 7 | 31 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-24 | 1993 | 9 | 24 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-25 | 1993 | 9 | 25 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-26 | 1993 | 9 | 26 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-27 | 1993 | 9 | 27 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-28 | 1993 | 9 | 28 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-29 | 1993 | 9 | 29 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-09-30 | 1993 | 9 | 30 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-10-01 | 1993 | 10 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-10-02 | 1993 | 10 | 2 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-10-03 | 1993 | 10 | 3 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Tag der Deutschen Einheit | German Unity Day | วันรวมชาติเยอรมัน | День німецької єдності | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-11-17 | 1993 | 11 | 17 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Buß- und Bettag | Repentance and Prayer Day | วันแห่งการอธิษฐานและการกลับใจ | День молитви та покаяння | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-12-23 | 1993 | 12 | 23 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-24 | 1993 | 12 | 24 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-25 | 1993 | 12 | 25 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Erster Weihnachtstag | Christmas Day | วันคริสต์มาสวันแรก | Перший день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-12-25 | 1993 | 12 | 25 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-26 | 1993 | 12 | 26 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Zweiter Weihnachtstag | Second Day of Christmas | วันคริสต์มาสวันที่สอง | Другий день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1993-12-26 | 1993 | 12 | 26 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-27 | 1993 | 12 | 27 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-28 | 1993 | 12 | 28 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-29 | 1993 | 12 | 29 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-30 | 1993 | 12 | 30 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1993-12-31 | 1993 | 12 | 31 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-01 | 1994 | 1 | 1 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Neujahr | New Year's Day | วันขึ้นปีใหม่ | Новий рік | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-01-01 | 1994 | 1 | 1 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-02 | 1994 | 1 | 2 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-03 | 1994 | 1 | 3 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-04 | 1994 | 1 | 4 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-05 | 1994 | 1 | 5 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-06 | 1994 | 1 | 6 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-07 | 1994 | 1 | 7 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-01-08 | 1994 | 1 | 8 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-19 | 1994 | 3 | 19 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-20 | 1994 | 3 | 20 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-21 | 1994 | 3 | 21 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-22 | 1994 | 3 | 22 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-23 | 1994 | 3 | 23 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-24 | 1994 | 3 | 24 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-25 | 1994 | 3 | 25 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-26 | 1994 | 3 | 26 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-27 | 1994 | 3 | 27 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-28 | 1994 | 3 | 28 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-29 | 1994 | 3 | 29 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-30 | 1994 | 3 | 30 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-03-31 | 1994 | 3 | 31 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-01 | 1994 | 4 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Karfreitag | Good Friday | วันศุกร์ประเสริฐ | Страсна пʼятниця | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-04-01 | 1994 | 4 | 1 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-02 | 1994 | 4 | 2 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-03 | 1994 | 4 | 3 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-04 | 1994 | 4 | 4 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Ostermontag | Easter Monday | วันจันทร์อีสเตอร์ | Великодній понеділок | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-04-04 | 1994 | 4 | 4 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-05 | 1994 | 4 | 5 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-06 | 1994 | 4 | 6 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-07 | 1994 | 4 | 7 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-08 | 1994 | 4 | 8 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-04-09 | 1994 | 4 | 9 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-05-01 | 1994 | 5 | 1 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Erster Mai | Labor Day | วันแรงงาน | День праці | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-05-12 | 1994 | 5 | 12 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Christi Himmelfahrt | Ascension Day | วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ | Вознесіння Господнє | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-05-21 | 1994 | 5 | 21 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-05-22 | 1994 | 5 | 22 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-05-23 | 1994 | 5 | 23 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Pfingstmontag | Whit Monday | วันจันทร์หลังวันสมโภชพระจิตเจ้า | День Святого Духа | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-05-23 | 1994 | 5 | 23 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-05-24 | 1994 | 5 | 24 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-21 | 1994 | 7 | 21 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-22 | 1994 | 7 | 22 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-23 | 1994 | 7 | 23 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-24 | 1994 | 7 | 24 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-25 | 1994 | 7 | 25 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-26 | 1994 | 7 | 26 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-27 | 1994 | 7 | 27 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-28 | 1994 | 7 | 28 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-29 | 1994 | 7 | 29 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-30 | 1994 | 7 | 30 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-07-31 | 1994 | 7 | 31 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-01 | 1994 | 8 | 1 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-02 | 1994 | 8 | 2 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-03 | 1994 | 8 | 3 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-04 | 1994 | 8 | 4 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-05 | 1994 | 8 | 5 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-06 | 1994 | 8 | 6 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-07 | 1994 | 8 | 7 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-08 | 1994 | 8 | 8 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-09 | 1994 | 8 | 9 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-10 | 1994 | 8 | 10 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-11 | 1994 | 8 | 11 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-12 | 1994 | 8 | 12 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-13 | 1994 | 8 | 13 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-14 | 1994 | 8 | 14 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-15 | 1994 | 8 | 15 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-16 | 1994 | 8 | 16 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-17 | 1994 | 8 | 17 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-18 | 1994 | 8 | 18 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-19 | 1994 | 8 | 19 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-20 | 1994 | 8 | 20 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-21 | 1994 | 8 | 21 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-22 | 1994 | 8 | 22 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-23 | 1994 | 8 | 23 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-24 | 1994 | 8 | 24 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-25 | 1994 | 8 | 25 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-26 | 1994 | 8 | 26 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-27 | 1994 | 8 | 27 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-28 | 1994 | 8 | 28 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-29 | 1994 | 8 | 29 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-30 | 1994 | 8 | 30 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-08-31 | 1994 | 8 | 31 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-03 | 1994 | 10 | 3 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Tag der Deutschen Einheit | German Unity Day | วันรวมชาติเยอรมัน | День німецької єдності | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-10-20 | 1994 | 10 | 20 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-21 | 1994 | 10 | 21 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-22 | 1994 | 10 | 22 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-23 | 1994 | 10 | 23 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-24 | 1994 | 10 | 24 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-25 | 1994 | 10 | 25 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-26 | 1994 | 10 | 26 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-27 | 1994 | 10 | 27 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-28 | 1994 | 10 | 28 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-29 | 1994 | 10 | 29 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-30 | 1994 | 10 | 30 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-10-31 | 1994 | 10 | 31 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-11-01 | 1994 | 11 | 1 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-11-16 | 1994 | 11 | 16 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Buß- und Bettag | Repentance and Prayer Day | วันแห่งการอธิษฐานและการกลับใจ | День молитви та покаяння | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-12-23 | 1994 | 12 | 23 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-24 | 1994 | 12 | 24 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-25 | 1994 | 12 | 25 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Erster Weihnachtstag | Christmas Day | วันคริสต์มาสวันแรก | Перший день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-12-25 | 1994 | 12 | 25 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-26 | 1994 | 12 | 26 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Zweiter Weihnachtstag | Second Day of Christmas | วันคริสต์มาสวันที่สอง | Другий день Різдва | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1994-12-26 | 1994 | 12 | 26 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-27 | 1994 | 12 | 27 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-28 | 1994 | 12 | 28 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-29 | 1994 | 12 | 29 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-30 | 1994 | 12 | 30 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1994-12-31 | 1994 | 12 | 31 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-01 | 1995 | 1 | 1 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Neujahr | New Year's Day | วันขึ้นปีใหม่ | Новий рік | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-01-01 | 1995 | 1 | 1 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-02 | 1995 | 1 | 2 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-03 | 1995 | 1 | 3 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-04 | 1995 | 1 | 4 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-05 | 1995 | 1 | 5 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-06 | 1995 | 1 | 6 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-01-07 | 1995 | 1 | 7 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Weihnachtsferien | Christmas Break | ปิดเทอมคริสต์มาส | Різдвяні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-03 | 1995 | 4 | 3 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-04 | 1995 | 4 | 4 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-05 | 1995 | 4 | 5 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-06 | 1995 | 4 | 6 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-07 | 1995 | 4 | 7 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-08 | 1995 | 4 | 8 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-09 | 1995 | 4 | 9 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-10 | 1995 | 4 | 10 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-11 | 1995 | 4 | 11 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-12 | 1995 | 4 | 12 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-13 | 1995 | 4 | 13 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-14 | 1995 | 4 | 14 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Karfreitag | Good Friday | วันศุกร์ประเสริฐ | Страсна пʼятниця | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-04-14 | 1995 | 4 | 14 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-15 | 1995 | 4 | 15 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-16 | 1995 | 4 | 16 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-17 | 1995 | 4 | 17 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Ostermontag | Easter Monday | วันจันทร์อีสเตอร์ | Великодній понеділок | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-04-17 | 1995 | 4 | 17 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-18 | 1995 | 4 | 18 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-04-19 | 1995 | 4 | 19 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Oster-/Frühjahrsferien | Easter/Spring Break | ปิดเทอมอีสเตอร์/ฤดูใบไม้ผลิ | Великодні/весняні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-05-01 | 1995 | 5 | 1 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Erster Mai | Labor Day | วันแรงงาน | День праці | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-05-25 | 1995 | 5 | 25 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Christi Himmelfahrt | Ascension Day | วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ | Вознесіння Господнє | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-05-26 | 1995 | 5 | 26 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-05 | 1995 | 6 | 5 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Pfingstmontag | Whit Monday | วันจันทร์หลังวันสมโภชพระจิตเจ้า | День Святого Духа | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-06-06 | 1995 | 6 | 6 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Himmelfahrts-/Pfingstferien | Ascension/Whit Break | ปิดเทอมวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์/เพ็นเทคอสต์ | Канікули на Вознесіння/Трійцю | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-22 | 1995 | 6 | 22 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-23 | 1995 | 6 | 23 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-24 | 1995 | 6 | 24 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-25 | 1995 | 6 | 25 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-26 | 1995 | 6 | 26 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-27 | 1995 | 6 | 27 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-28 | 1995 | 6 | 28 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-29 | 1995 | 6 | 29 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-06-30 | 1995 | 6 | 30 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-01 | 1995 | 7 | 1 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-02 | 1995 | 7 | 2 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-03 | 1995 | 7 | 3 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-04 | 1995 | 7 | 4 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-05 | 1995 | 7 | 5 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-06 | 1995 | 7 | 6 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-07 | 1995 | 7 | 7 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-08 | 1995 | 7 | 8 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-09 | 1995 | 7 | 9 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-10 | 1995 | 7 | 10 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-11 | 1995 | 7 | 11 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-12 | 1995 | 7 | 12 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-13 | 1995 | 7 | 13 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-14 | 1995 | 7 | 14 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-15 | 1995 | 7 | 15 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-16 | 1995 | 7 | 16 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-17 | 1995 | 7 | 17 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-18 | 1995 | 7 | 18 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-19 | 1995 | 7 | 19 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-20 | 1995 | 7 | 20 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-21 | 1995 | 7 | 21 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-22 | 1995 | 7 | 22 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-23 | 1995 | 7 | 23 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-24 | 1995 | 7 | 24 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-25 | 1995 | 7 | 25 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-26 | 1995 | 7 | 26 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-27 | 1995 | 7 | 27 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-28 | 1995 | 7 | 28 | Freitag | Friday | วันศุกร์ | пʼятниця | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-29 | 1995 | 7 | 29 | Samstag | Saturday | วันเสาร์ | субота | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-30 | 1995 | 7 | 30 | Sonntag | Sunday | วันอาทิตย์ | неділя | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-07-31 | 1995 | 7 | 31 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-08-01 | 1995 | 8 | 1 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-08-02 | 1995 | 8 | 2 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Sommerferien | Summer Break | ปิดเทอมฤดูร้อน | Літні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-10-02 | 1995 | 10 | 2 | Montag | Monday | วันจันทร์ | понеділок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-10-03 | 1995 | 10 | 3 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Tag der Deutschen Einheit | German Unity Day | วันรวมชาติเยอรมัน | День німецької єдності | public | Gesetzliche Feiertage gemäß den Feiertagsgesetzen des Bundes und der Länder — bundeseinheitlich (Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Tag der Deutschen… | Statutory public holidays under the federal and Land-level Feiertagsgesetze — nationally observed days (New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, Labor Day, Ascension Day, Whit Monday, German Unity… | land |
| 1995-10-03 | 1995 | 10 | 3 | Dienstag | Tuesday | วันอังคาร | вівторок | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-10-04 | 1995 | 10 | 4 | Mittwoch | Wednesday | วันพุธ | середа | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |
| 1995-10-05 | 1995 | 10 | 5 | Donnerstag | Thursday | วันพฤหัสบดี | четвер | Herbstferien | Autumn Break | ปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วง | Осінні канікули | school | Schulferien laut Beschluss der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK) — Weihnachtsferien, Winterferien, Oster-/Frühjahrsferien, Himmelfahrts-/Pfingstferien, Sommerferien und Herbstfer… | School holidays scheduled by the Kultusministerkonferenz (Standing Conference of Education Ministers): Christmas, Winter, Easter/Spring, Ascension/Whitsun, Summer and Autumn breaks; dates are staggere… | land |