A magyar nyelvből kiveszett hangok - Free Download
A magyar nyelvből az ómagyar és újmagyar korban eltűnt beszédhangok listája leírással, idegen nyelvi megfelelőkkel és mai utódhangjukkal. Contains 11 records. Download in Excel, CSV, PDF formats.
📥 Ingyenes letöltés
💡 Főbb pontok
- Contains 11 records / 7 fields
- Available for free download in Excel, CSV, and PDF formats
- Data sourced from: https://hu.wikipedia.org/wiki/A_magyar_nyelvből_kiveszett_hangok_listája
📋 ข้อมูลทั้งหมด
Megjelenítve 11
/ 11
| Jel | Leiras | Idegen Nyelvi Megfeleloi | Mikor Tunt El | Mi Lett Belole | Hol Van Meg Jelen | Megjegyzes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ȧ (IPA a) | röviden ejtett á | például német, francia rövid a | ómagyar korban | a vagy á | nyelvjárásokban, idegen szavakban | manapság újból ejtett hang pl. hardver |
| ē (IPA ɛː) | nyílt, hosszú e hang, mint az erre szóban | finn ää, olasz b e ne | újmagyar korban | é | nyelvjárásokban | |
| i̬ vagy i | i és u közötti, veláris vagy mediális i hang (ajakréssel ejtett u: azaz az u ejtése során az ajkakkal i- t kell formázni) | orosz ы (jeri), török ı (ï) | ómagyar korban | i, néhol u | moldvai csángó nyelvjárásban | E hang szerepelt az íj, híd; hív, bír stb. szavakban, s emiatt mély hangrendű a ragozásuk: íjak, hidak; hívok, bírok; nem pedig mint: hírek, viszek. |
| β | bilabiális (két ajakkal képzett) zöngés réshang | spanyol b oca | ómagyar korban | v vagy u̯ ü̯ (diftongusokban) | moldvai csángó nyelvjárásban | Például az ősmagyar neβü (név) szóban |
| ćs | palatális cs | ősmagyar korban | cs, s | moldvai csángó nyelvjárásban | ||
| dźs | palatális dzs | ómagyar korban | gy | moldvai csángó nyelvjárásban | ||
| γ | mediopalatális (a szájpadlás közepén képzett) zöngés réshang | spanyol se g uir | ómagyar korban | Ø vagy au, eü diftongusokban (> ó, ő) | – | Például a feγ szóban fordult elő, ebből vált ketté például fő és fej, ugyanígy a nő és nej. |
| ly (IPA ʎ) | kb. lj | olasz fi gli o | újmagyar korban | j hang | mezőségi (Közép-Erdély) és moldvai csángó nyelvjárásokban | Ezt a hangot ejtették az ly helyén, például folyó ejtése kb. [foljó] volt, ma [fojó]. |
| χ (IPA x) | a k helyén képzett réshang | német a ch | ómagyar korban | h vagy Ø | csak fonémaként tűnt el, variánsként még él | |
| ŋ | mint a hara n g szóban | a legtöbb ismert idegen nyelven | ősmagyar korban | ŋg (> g) vagy γ | csak fonémaként tűnt el, beszédhangként ma is jelen van | |
| ϑ (IPA θ) | zöngétlen interdentális (fogak közt képzett) réshang | angol th ink | ősmagyar korban | Ø | – |