Bays of Vietnam (Vịnh biển Việt Nam) - Tải miễn phí

Catalog of named bays and gulfs (vịnh) and coves (vũng) along the Vietnamese coastline, including UNESCO World Heritage Site Hạ Long Bay, the adjacent Bái Tử Long, the strategic Cam Ranh deep-water bay, Nha Trang, Đà Nẵng, Vân Phong, and 17 others. Each record carries Wikidata QID, native Vietnamese name plus English/French/Chinese/Japanese/Korean/Thai/German/Spanish/Portuguese/Russian names where available, descriptions in Vietnamese/English/French, country (P17), instance-of types (P31), administrative location (P131), parent water body (P206 — typically South China Sea / Biển Đông), coordinates (P625), area (P2046), length (P2043), max depth (P4511), and Commons image URL (P18), plus Wikipedia sitelinks for 11 languages. Chứa 23 bản ghi. Tải xuống định dạng Excel, CSV, PDF.

bản ghi 23 รายการ 🏷️ Địa lý 🕐 อัปเดต 2026-04

📥 Tải miễn phí

📗 Excel 📄 CSV 📕 PDF

💡 Điểm chính

Chứa 23 bản ghi / 42 trường
Tải miễn phí định dạng Excel, CSV và PDF
Nguồn dữ liệu: open data

📋 ข้อมูลทั้งหมด

Hiển thị 23 của 23

Source Page Title	Qid	Wikidata Url	Name Vi	Name En	Name Fr	Name Zh	Name Ja	Name Ko	Name Th	Name De	Name Es	Name Pt	Name Ru	Description Vi	Description En	Description Fr	Country Vi	Country En	Types Vi	Types En	Admin Locations Vi	Admin Locations En	Latitude	Longitude	Area Km2	Image Url	Wikipedia Vi	Wikipedia En	Wikipedia Fr	Wikipedia Zh	Wikipedia Ja	Wikipedia Ko	Wikipedia Th	Wikipedia De	Wikipedia Es	Wikipedia Pt	Wikipedia Ru
Vịnh Bái Tử Long	Q10742189	https://www.wikidata.org/wiki/Q10742189	Bái Tử Long	Bai Tu Long Bay		白土龍國家公園								Vườn quốc gia ở Việt Nam	National park in Vietnam	Parcs nationaux au Vietnam	Việt Nam	Vietnam	vịnh, vũng biển	bay, bight			21.1	107.633333			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_B%C3%A1i_T%E1%BB%AD_Long	https://en.wikipedia.org/wiki/Bai_Tu_Long_Bay
Vịnh Chân Mây	Q32255840	https://www.wikidata.org/wiki/Q32255840	Bãi biển Cảnh Dương	Vũng Chơn Mây											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			16.333333333333	108		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plaj_-_panoramio_%281%29.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ch%C3%A2n_M%C3%A2y
Vịnh Ninh Vân	Q16480681	https://www.wikidata.org/wiki/Q16480681	Ninh Vân, Ninh Hòa	Ninh Vân										xã cũ thuộc thị xã Ninh Hòa			Việt Nam	Vietnam	xã của Việt Nam	commune of Vietnam	Ninh Hòa	Ninh Hòa	12.38166667	109.2933333			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ninh_V%C3%A2n
Vũng Chùa	Q32255830	https://www.wikidata.org/wiki/Q32255830	Vũng Chùa	Vũng Chùa											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			17.933333333333	106.51666666667			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C5%A9ng_Ch%C3%B9a
Vũng Rô	Q7943655	https://www.wikidata.org/wiki/Q7943655	Vũng Rô	Vung Ro Bay				붕로만							bay in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh	bay			12.8667	109.433		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/V%E1%BB%8Bnh_V%C5%A9ng_R%C3%B4.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C5%A9ng_R%C3%B4	https://en.wikipedia.org/wiki/V%C5%A9ng_R%C3%B4_Bay				https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%95%EB%A1%9C%EB%A7%8C
Vũng Áng	Q32256126	https://www.wikidata.org/wiki/Q32256126	Vũng Áng	Vũng Áng		淎盎湾	ブンアン							vịnh biển tại tỉnh Hà Tĩnh, Việt Nam	bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight	Kỳ Lợi	Kỳ Lợi	18.112222222222	106.39083333333			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C5%A9ng_%C3%81ng
Vịnh Cam Ranh	Q11072051	https://www.wikidata.org/wiki/Q11072051	Vịnh Cam Ranh	Vinh Cam Ranh	baie de Cam Ranh	金兰湾	カムラン湾	깜라인만		Cam Ranh Bay					deep-water bay in Khánh Hòa Province, Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh, vũng biển, cảng	bay, bight, port	Khánh Hòa	Khánh Hòa	11.998153	109.219372		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NGOC_SUONG_RESORT%2CCAM_RANH%2CKHANH_HOA_-_panoramio.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Cam_Ranh	https://en.wikipedia.org/wiki/Cam_Ranh_Bay	https://fr.wikipedia.org/wiki/Baie_de_Cam_Ranh	https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%85%B0%E6%B9%BE	https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%83%B3%E6%B9%BE	https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%9C%EB%9D%BC%EC%9D%B8%EB%A7%8C		https://de.wikipedia.org/wiki/Cam_Ranh_Bay
Vịnh Cửa Lục	Q10834221	https://www.wikidata.org/wiki/Q10834221	Vịnh Cửa Lục			陆门湾											Việt Nam	Vietnam	sông	river							https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_C%E1%BB%ADa_L%E1%BB%A5c
Vịnh Diễn Châu	Q32562017	https://www.wikidata.org/wiki/Q32562017	Vịnh Diễn Châu	Vịnh Diễn Châu											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			18.984444444444	105.67694444444			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Di%E1%BB%85n_Ch%C3%A2u
Vịnh Dung Quất	Q32040647	https://www.wikidata.org/wiki/Q32040647	Vịnh Dung Quất	Vũng Dung Quất										vịnh biển ở miền Trung Việt Nam	bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			15.424444444444	108.74888888889			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Dung_Qu%E1%BA%A5t
Vịnh Gành Rái	Q30919825	https://www.wikidata.org/wiki/Q30919825	Vịnh Gành Rái	Vịnh Gành Rái											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			10.423055555556	107.02722222222			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_G%C3%A0nh_R%C3%A1i
Vịnh Hạ Long	Q190128	https://www.wikidata.org/wiki/Q190128	Vịnh Hạ Long	Ha Long Bay	baie d'Along	下龍灣	ハロン湾	하롱 만	อ่าวหะล็อง	Vịnh Hạ Long	bahía de Ha-Long	Baía de Ha Long	Бухта Халонг	vịnh ở tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam	UNESCO World Heritage Site in Vietnam	baie située au Viêt Nam	Việt Nam	Vietnam	vịnh, điểm tham quan	bay, tourist attraction			20.9	107.2	150000	https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Halong_Bay_in_Vietnam.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_H%E1%BA%A1_Long	https://en.wikipedia.org/wiki/H%E1%BA%A1_Long_Bay	https://fr.wikipedia.org/wiki/Baie_d%27Along	https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8B%E9%BE%99%E6%B9%BE	https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%83%B3%E6%B9%BE	https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%A1%B1%EB%A7%8C	https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87	https://de.wikipedia.org/wiki/Halong-Bucht	https://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa_de_Ha-Long	https://pt.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%ADa_de_Ha_Long	https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B3_(%D0%B1%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0)
Vịnh Lan Hạ	Q97162236	https://www.wikidata.org/wiki/Q97162236	Vịnh Lan Hạ	Baie de Lan Ha										vịnh biển thuộc thành phố Hải Phòng	bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			20.75	107.11666666667			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Lan_H%E1%BA%A1	https://en.wikipedia.org/wiki/Lan_H%E1%BA%A1_Bay
Vịnh Làng Mai	Q32255878	https://www.wikidata.org/wiki/Q32255878	Vịnh Làng Mai	Vũng Làng Mai											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			13.75	109.23333333333		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Ph%C6%B0%C6%A1ng_Mai.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_L%C3%A0ng_Mai
Vịnh Nha Trang	Q110718456	https://www.wikidata.org/wiki/Q110718456	Vịnh Nha Trang	Nha Trang Bay										vịnh ở Việt Nam	bay in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh, vũng biển	bay, bight	Khánh Hòa	Khánh Hòa	12.25	109.23333333333333		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arriving_in_Nha_Trang_-_Vietnam.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Nha_Trang
Vịnh Phan Rang	Q32040697	https://www.wikidata.org/wiki/Q32040697	Vịnh Phan Rang	Vũng Phan Rang										vịnh ở Ninh Thuận	bay in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh	bay			11.566666666667	109.06666666667		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ninh_Chu_Beach_%28B%C3%A3i_bi%E1%BB%83n_ninh_ch%E1%BB%AF_Ninh_Thu%E1%BA%ADn_%29_-_panoramio_%282%29.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Phan_Rang
Vịnh Phan Rí	Q32255918	https://www.wikidata.org/wiki/Q32255918	Vịnh Phan Rí	Vũng Phan Rí											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			11.136666666667	108.57722222222			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Phan_R%C3%AD
Vịnh Phan Thiết	Q32040796	https://www.wikidata.org/wiki/Q32040796	Vịnh Phan Thiết	Vịnh Phan Thiết											bay in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh	bay			10.866111111111	108.13833333333		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mui_Ne_-_panoramio.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Phan_Thi%E1%BA%BFt
Vịnh Việt Thanh	Q10834226	https://www.wikidata.org/wiki/Q10834226	Vịnh Việt Thanh	Vũng Việt Thanh											bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			15.366666666667	108.86666666667			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Vi%E1%BB%87t_Thanh
Vịnh Vân Phong	Q10834227	https://www.wikidata.org/wiki/Q10834227	Vịnh Vân Phong	Vân Phong bay		云峰湾	バンフォン湾							vịnh biển lớn nhất của tỉnh Khánh Hoà, Việt Nam.	bay of Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh, vũng biển	bay, bight	Vạn Ninh	Vạn Ninh	12.66	109.28			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_V%C3%A2n_Phong	https://en.wikipedia.org/wiki/V%C3%A2n_Phong_Bay
Vịnh Vĩnh Hy	Q31874918	https://www.wikidata.org/wiki/Q31874918	Vịnh Vĩnh Hy	Baie de Vung Gang	baie de Vĩnh Hy										bay in Vietnam	baie au Viêt Nam	Việt Nam	Vietnam	vịnh	bay			11.716666666667	109.2			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_V%C4%A9nh_Hy
Vịnh Xuân Đài	Q10834229	https://www.wikidata.org/wiki/Q10834229	Vịnh Xuân Đài	Vụng Xuân Đài										Vịnh thuộc tỉnh Phú Yên, Việt Nam	bight in Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vũng biển	bight			13.415	109.24916666667			https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Xu%C3%A2n_%C4%90%C3%A0i
Vịnh Đà Nẵng	Q10824826	https://www.wikidata.org/wiki/Q10824826	Vịnh Đà Nẵng	Da Nang Bay	Baie de Tourane									vịnh biển tại miền Trung Việt Nam	bight in Da Nang, Vietnam		Việt Nam	Vietnam	vịnh, vũng biển	bay, bight	Đà Nẵng	Da Nang	16.13109	108.17705		https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da_Nang_from_the_sky_%2844622547095%29.jpg	https://vi.wikipedia.org/wiki/V%E1%BB%8Bnh_%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng	https://en.wikipedia.org/wiki/Da_Nang_Bay